Documentary with unrestricted access to America's Customs and Border Protection working on the bridges that separate Texas and Mexico