Jonathan meets the chauvinistic coach of a high-school American football team, and tries to persuade him to allow girls to play