Weir interrogates a suspect who knows his girlfriend, and is inclined to give him the benefit of the doubt - until she asks him to help the man's wounded partner in crime