The group crash-land in the balloon and are stranded until Malone befriends a female warrior who offers to help reconstruct their craft