Beverly is not coping well with the idea of an empty nest as Adam's graduation day approaches, while Erica decides to try out as a back-up singer