It's the first Christmas without Peri, but Leela is determined to give her children and Lucas the best day she can - which includes extending an olive branch to Ste. Meanwhile, as the carollers perform in the village, Pearl has something she wants to get off her chest