Fired up by Kevin's refusal to do a deal, Tony draws an unsuspecting Rosie into his latest scheme and Sean gets a rude awakening when he returns to work after a boozy lunch break.