Rosie hurls abuse at her captor when her hopes of freedom are dashed. Meanwhile, Maria's parents arrive from Cyprus and Tony grows increasingly irritated by Carla's grief.