Drew Pritchard visits an old manor house in Wales and discovers forgotten treasures in its attic, and also views street art in Norfolk