Christina Trevanion and Mark Stacey's adventure continues in the Cotswolds, where he discovers a rural idyll that inspired a novel while Christina learns about a war hero