Drew Pritchard visits an upmarket Somerset showroom and buys a scruffy table full of potential. In Lancashire, he spots a Swedish design classic and a Soviet relic of the Cold War