At a stately home in Staffordshire, Drew Pritchard uncovers a hidden 19th-century gem that its owners were oblivious to. In the Lake District, he digs out some of Britain's mining past