At a Hampshire auction room, Drew Pritchard has the pick of over 500 items from affluent private homes. In Lancaster he is reminded of his passion for Elvis memorabilia