Sarah Moore rescues another selection of items from the recycling centre, giving a little green chair to upholsterer Simion Hawtin-Smith and a dated display cabinet to upholsterer Katie Keat, while she transforms a pair of school chairs