When landlords Harry and Jason open the door to a secret cellar in The Swan Hotel, they unleash a negative entity that delights in taunting the couple