Fifteen-year-old Gus is rushed to the department after going over the handlebars of his bike. Patricia, 73, is in extreme pain, having dislocated her shoulder months ago. Bryan arrives with a swollen and painful hand after falling while walking his daughter's dog