The rivals spend the night at the Hollybush Inn in Priors Marston, Warwickshire, where owner Anthony hopes to wow his guests with the 16th-century coaching inn's history