An angry businessman hides the real reason for his hostility and officers try to process some unusual Mexican migrants