Inspector Emma Brookes races 40 miles to prevent a suicidal man throwing himself off a rooftop, while one of her colleagues chases a suspected drug dealer. Elsewhere, the Air Support Unit is called to track a fugitive car thief, and a man is caught with a van full of stolen clothes