Conor Woodman uncovers the tricks of con artists in Marrakech, Morocco, a maze-like city where a tourist's guide might turn out to be more of a foe than a friend