Dr William Laird is consulted by a man with a painful toe, who wants confirmation of his self-diagnosis of gout. Meanwhile, Dr Sarah Glynne sees a patient who is struggling emotionally after donating a kidney to her sister, and Dr Joanna Brigg examines a pre-teen who is complaining about headaches at school. Dr Sian Morris treats Emrys, who fell over while playing football and injured his shoulder, but is now unable to lift his arm