Chris Spencer and the team chase a Golf GTI racing through the streets at three times the speed limit, while reports of gunshots at a house party on a residential street lead to a full-scale firearms operation