The nine-year investigation into the murder of teenager Shafilea Ahmed, when no body was found and a tightly knit community resisted any outside interference