When Deserae Turner didn't come home, her mother and friends began texting her incessantly - and her Snapchat turned out to be the key to the mystery