A dubious pothole injury threatens to put a local council out of pocket when a £65,000 claim comes in, and a farmer forgets the bus he alleges hit his van is covered in cameras