After suffering from a brain injury, Dr Reid experiences strange hallucinations. Elsewhere, the BAU makes a shocking discovery