Erin feels the pressure when her new boss shadows her as she tries to get a nervous witness to reveal who shot her boyfriend. The killer who held Danny and Baez hostage resurfaces