The specialists visit the Tampa Machinery Auction in Florida to bid on thousands of lost or seized vehicles