The bidders take a gamble on vintage casino and advertising items, including a Bob's Big Boy statue, in Las Vegas