On a tropical island in Panama, Max and Bianca deal with an aggressive caiman, as well as boa constrictors and large spiders