A Canadian who bought the 1962 Volkswagen Safari Bus wants a sister car for his daughter, upgrading a Volkswagen Bug for a similar look and smoother ride