Gwen, an Alaskan survivalist and Jon, an outdoors enthusiast, are in Mexico's southern coast, as they attempt to deal with the scorching and dangerous temperatures