Dave and the team put the finishing touches on the first-ever Kindig CF Corvettes, but the clients argue about who will get the first one