From a snowy North Pole abode to a Rocky Mountain retreat, some off-the-grid builders are willing to take risks to live high up in the mountains