Deep in the heart of the Australian Outback lie some of the largest gems on the planet. Passionate teams take big risks to hunt down these elusive treasures