Buck is conned into spending his poker winnings on a saloon, but a temperance group oppose his plans to re-open it