Victoria saves the survivor of an attack on a stagecoach, only to find he blames John for the death of his family in the Civil War and has sworn to kill him