Mike Brewer gets a good deal on a 1957 Chevrolet and Edd China performs an excellent restoration job, but their colour choice could prove to be an expensive mistake