Mike Brewer searches for a Renault Alpine A310 in France, but mechanic Edd China finds the car holds some surprises when he tries to fix it up