Drew Pritchard visits a Victorian folly in Devon, where some ghoulish buys shock his wife. Plus, premium prices at an antique emporium in London cause trouble