A married couple sues an attorney for the return of money they paid to fight for visitation with their grandchildren.