The official state cat of Maine is at the centre of a dispute between a tenant and landlord who argue over whether the animal was severely abused or not.