Geoffrey Wansell explores the story of John Cooper, who murdered four people on the Pembrokeshire coast. He was convicted decades later thanks to forensic evidence.