After a high-speed chase, the driver of a getaway car serves time for robbery; the Judge goes after his missing partner in crime.