Drew Pritchard visits one of his favourite houses and discovers a design classic, and later visits a museum in a giant windmill