Guy Fieri samples buttermilk biscuits in Portland, Oregon, a soft-shell crab BLT in San Anselmo, California, and bagels with matzo ball soup in Florida