Guy Fieri visits a pub in Sacramento, a vegan bar in Philadelphia and a Mexican-Salvadoran restaurant in Washington