A husband and wife duo who serve up classic American dishes with a 21st century twist in Miami, including a smoky-fried chicken