Ree Drummond shares dishes for game day. She makes portable Italian pork sandwiches, and easy slow-cooker teriyaki ribs