Adam visits a joint in Oklahoma to try a juicy 22-ounce prime rib. Later, he must eat five burger patties topped with American cheese and tortilla chips